Назвали бізнес своїм прізвищем? Чому ви можете втратити право використовувати власне ім'я в рекламі?

Олександр Мельник
1 хв
29 січня 2026 14:03

Використання власного імені або прізвища як назви бренду — це класика маркетингу. «Клініка Заблоцького», «Адвокатське бюро Шевченка», «Салон краси Марти», «Студія дизайну Бондаренка». Це логічний крок для експертного бізнесу, адже особиста репутація засновника стає гарантією якості послуг.

Підприємці, які обирають такий шлях, почуваються у повній безпеці. Логіка проста: «Це моє прізвище, воно записане в паспорті. Хто може заборонити мені ним користуватися?». Однак у світі інтелектуальної власності паспортні дані не є аргументом. Розглянемо юридичний парадокс, через який ви можете втратити право називати бізнес власним ім'ям.

Ім'я в паспорті vs. Торгова марка: у чому різниця

Згідно з Цивільним кодексом, ніхто не може забрати у вас право на ім'я. Ви завжди зможете підписувати договори, представлятися на конференціях чи вказувати прізвище в графі «засновник».

Але комерційне використання імені — це зовсім інша сфера. Коли прізвище стає назвою магазину, сайту, вивіскою чи логотипом — воно перетворюється на Торговельну Марку.І тут діє головне правило: право на бренд належить тому, хто перший його зареєстрував.

Якщо інша особа отримає Свідоцтво на ТМ з таким самим словом (наприклад, «Коваленко») для тих самих послуг, вона отримує монополію на його використання в рекламі та бізнесі.

Сценарій конфлікту: однофамільці та конкуренти

Найчастіше проблеми виникають не через злий намір, а через поширеність прізвищ. В Україні тисячі людей носять прізвища Мельник, Бойко чи Коваль.

Уявіть ситуацію: стоматолог Андрій Мельник відкриває кабінет «Стоматологія Мельника» у Львові. Він працює 5 років, вкладає гроші в рекламу. В цей час інший стоматолог, Іван Мельник у Києві, реєструє ТМ «Стоматологія Мельника».

З цього моменту київський лікар має законне право заборонити львівському колезі використовувати цю назву. І не має значення, що Андрій Мельник почав працювати раніше. Значення має лише дата подання заявки на реєстрацію.

В результаті лікар зі Львова:

  1. Змушений зняти вивіску.
  2. Втрачає доменне ім'я, якщо воно містило слово Melnyk.
  3. Не може запускати рекламу в Facebook/Google на бренд «Мельник».

Формально він залишається Мельником, але для ринку він змушений стати «Стоматологією "Посмішка"» або чимось подібним, втрачаючи зв'язок зі своєю репутацією.

Сімейний бізнес та розлучення

Ще одна зона ризику — бізнес, названий прізвищем подружжя. Поки сім'я разом, все працює чудово. Але у випадку розлучення та поділу бізнесу часто виникає питання: кому залишиться бренд?

Якщо ТМ була зареєстрована на чоловіка, дружина (навіть якщо вона лишила прізвище чоловіка після розлучення) може втратити право використовувати його для назви своєї частини бізнесу. Це часто стає інструментом тиску при переговорах про поділ активів.

Особливості реєстрації прізвищ

Реєстрація імені як торгової марки має свої нюанси. УКРНОІВІ може відмовити в реєстрації, якщо прізвище є надто поширеним і не має розрізняльної здатності (тобто споживач не асоціює його з конкретним бізнесом, а сприймає просто як загальне слово).

Щоб успішно зареєструвати популярне прізвище, часто потрібно:

  • Подавати його в оригінальному графічному виконанні (як логотип).
  • Додавати уточнюючі слова (ім'я, сферу діяльності).
  • Доводити, що бренд вже набув впізнаваності на ринку.

Як захистити своє ім'я в бізнесі

Якщо ваш бізнес побудований на вашому імені, воно є вашим головним активом. Ставитися до нього треба відповідно.

  1. Не покладайтеся на паспорт. Ваше свідоцтво про народження не захищає вашу вивіску.
  2. Перевірте реєстри. Подивіться, чи не зареєстрував уже хтось із однофамільців аналогічну ТМ у вашій сфері.
  3. Зареєструйте бренд. Подайте заявку на реєстрацію імені як ТМ. Це зафіксує ваше право і не дозволить нікому (ні конкурентам, ні однофамільцям) заборонити вам працювати під власним прапором.

Персональний бренд будується роками, а втратити його можна за один день через юридичну прогалину. Якщо ви хочете перетворити своє ім'я на захищений нематеріальний актив, юристи компанії BrandR допоможуть оцінити шанси на реєстрацію та правильно оформити заявку, враховуючи специфіку іменних торгових марок.

5 1
Оцініть статтю
загальна оцінка: 5